Sentence examples of "Другие" in Russian with translation "other"

<>
Другие данные показывают аналогичную картину. Other data provide a similar picture.
Другие люди скажут: "Это великолепно. Other people are going to say, "This is great.
Другие дети вырастут и уйдут. Other kids grow up and move away.
Нефть и другие сырьевые товары: Oil and other commodities:
Можно делать и другие вещи. But you can do other things.
Но существуют и другие проблемы. But there are other challenges as well.
Решение 3. Другие возможные действия. Solution 3: Other things to try
Решение 1. Исключите другие устройства Solution 1: Bypass other devices
Другие приложения на мобильном устройстве Other apps on mobile device
Другие способы применения оценки затрат Other uses of a cost estimate
У Смэша есть другие дела. The Smash got other business.
Допускаются пробелы и другие символы. Spaces and other text characters are allowed.
Именно это сделали другие регионы. Other regions have done exactly that.
Могут применяться и другие ограничения. Other restrictions may apply.
Подмодели могут содержать другие подмодели. Submodels can contain other submodels.
— Есть и другие хранители огня». “There are other keepers of the flame.”
Введите любые другие нужные сведения. Enter any other information you need.
Но другие диссиденты остаются свободными. But other dissidents remain free.
Но бывают другие мечты, Старбак. But there are other dreams, Starbuck.
Давайте взглянем на другие списки. Let’s look at the other lists.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.