Sentence examples of "Другие" in Russian with translation "other"

<>
show all
Другие журналисты согласились с ним. Other journalists agreed.
Есть и другие проблески надежды. There are other glimmers of hope.
— Есть и другие хранители огня». “There are other keepers of the flame.”
Другие страны придерживаются иного мнения. Other countries hold the opposite opinion.
Введите любые другие необходимые сведения. Enter any other required details.
Другие конкретные требования к доказательствам Other specific evidentiary requirements
Допускаются пробелы и другие символы. Spaces and other text characters are allowed.
Нефть и другие сырьевые товары: Oil and other commodities:
Другие страны поступили именно так. Other countries have done so.
Но у Обамы другие приоритеты. But Obama has other priorities.
Мы пошли в другие страны. We went to other countries.
Почему другие люди сопротивляются этому? Why were other people blocking it?
Есть и другие обнадеживающие признаки. There have been some other encouraging signs.
Он слышал и другие истории. He had heard some other stories.
Другие люди скажут: "Это великолепно. Other people are going to say, "This is great.
Незначительное меньшинство исповедует другие религии. A small minority adhere to other faiths.
Про любовь и другие катастрофы. Oh, love and other disasters.
Но бывают другие мечты, Старбак. But there are other dreams, Starbuck.
Подобное проделывали и другие математики. And other mathematicians did the same sort of thing.
Могут существовать и другие решения. There could be other solutions.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download