Ejemplos de uso de "Евро" en ruso con traducción al inglés

<>
За 1000 евро, ты можешь! For 1, 000 euros, you can!
Это может несколько поддержать евро. This could support EUR somewhat.
Но евро был незавершенной валютой: But the euro was an incomplete currency:
Это может немного поддержать евро. This could support EUR somewhat.
Евро падает день ото дня. Daily, the euro sinks.
А для евро противоположные фундаментальные показатели. There are opposing fundamentals for the EUR.
80 евро (в одноместном номере) Euro 80 (single room accommodation)
Счета в евро и долларах США Accounts can be funded in either EUR or USD base currencies
Что приведет к восстановлению евро? What will make the euro recover?
Евро держит курс на 1,2000 EUR focus on the 1.2000 level
Слабеющее евро для усиливающейся Европы A Weaker Euro for a Stronger Europe
Но насколько низко может опуститься евро? But how low can the EUR go?
Может ли Трамп спасти евро? Can Trump Save the Euro?
Это может оказаться поддержку для евро. This could prove EUR-supportive.
Евро крепнет по нескольким причинам. The euro is gaining ground for several reasons.
Оба этих события могут радикально подавить евро. Both of these events could dramatically weigh on the EUR.
Или "триумф" евро является преждевременным? Or is "euro triumphalism" premature?
Как мы упоминали вчера, проблема для евро двоякая: As we mentioned HERE yesterday, the problem for the EUR is twofold:
Говорят, что кризис евро закончился. The euro crisis, it is said, is over.
Сумма в валюте учета накладной составляет 1100 евро. The accounting currency amount of the invoice is 1100 EUR.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.