Sentence examples of "Заболевания" in Russian with translation "disease"
Translations:
all2993
disease2131
case232
condition223
disorder57
ailment29
contracting13
developing11
complaint4
catching3
becoming ill1
other translations289
Страхование также покрывает профессиональные заболевания.
The insurance also covers occupational disease.
Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
What are the most important sexually transmitted diseases?
Всеобъемлющая информация о развитии их заболевания.
Full information, the entire course of their disease.
Где же респираторные заболевания убивает чаще всего?
Where does respiratory disease kill most often?
Заболевания, поддающиеся профилактике и лечению становятся бедствием населения.
Preventable and treatable diseases plague the population.
А одна из молодежных проблем - это венерические заболевания.
And one of the problems young people have is venereal disease.
Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире.
Heart disease is the leading cause of death worldwide.
Сердечные заболевания, рак, даже вождение в нетрезвом виде.
Yeah, you've got risk profiles for heart disease, cancer, even drunk driving.
Другие паразитарные тропические заболевания также чрезвычайно обременительны для Африки.
Malaria poses a unique challenge, owing in large part to Africa's mosquito species, which are especially adept at transmitting the disease.
Не все заболевания, передаваемые половым путем, подлежат обязательной регистрации.
Not all sexually transmitted diseases are notifiable.
Широко распространены инфекционные заболевания, отравления и болезни органов дыхания;
Infections, diseases, poisoning and respiratory illnesses are common.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert