Sentence examples of "Зайдите" in Russian

<>
Translations: all264 come175 set15 pace1 other translations73
Съездите за вдохновением на один из наших фестивалей, зайдите в интернет, черкните нам пару строк. For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line.
1. Зайдите в Pages Manager. 1. Go to Pages Manager.
Зайдите в настройки вашего телефона Android. Open your Android's settings.
Выйдите из приложения и снова зайдите Quit app and reopen
Если хотите посмотреть, зайдите в ту дверь. If you'd like to take a look, you can enter through that door.
Зайдите в каталог продуктов в Business Manager Clicking your product catalog in Business Manager
Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе. Check back next week.
Если вы не труп, зайдите за ограждение. Lf you're not a dead body, other side of the ropes.
Зайдите на YouTube и наберите "iPhone Shuffle". You have to go to YouTube and type in "iPhone Shuffle."
Зайдите на сайт изготовителя компьютера или оборудования. Check with your computer or hardware manufacturer for the latest drivers.
Зайдите и поднимайтесь по лестнице, вас встретят. Go inside the happy family, take the stairs, it's a straight shot.
Элисон ДиЛаурентис, пожалуйста, зайдите в кабинет директора. Alison DiLaurentis, please report to the principal.
Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно. Please visit us at your convenience.
Сестра-хозяйка приемного отделения, зайдите в канцелярию, пожалуйста. Housekeeping ER to the Suture Room, please.
Элисон ДиЛаурентис, пожалуйста, зайдите в кабинет директора Хакетта. Alison DiLaurentis, please report to Principal Hackett's office.
В веб-браузере зайдите на страницу Xbox Social. In a web browser, sign in at the Xbox Social page.
Откройте YouTube на компьютере или зайдите на мобильный сайт. Sign in to YouTube on a computer or using the mobile site.
Меню закладок. Зайдите в него, нажав Ещё дальше Закладки. The bookmarks menu: More More and then Bookmarks
1. Откройте счет или зайдите в личный кабинет MyFXTM 1. Register for an account or login to MyFXTM
Чтобы изменить пароль, откройте приложение или зайдите на сайт. For each password you want to change, open the app or go to the site.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.