Sentence examples of "За" in Russian with translation "per"

<>
Начальная цена - 50 евро за штуку. Keep in mind we start at 50 Euros per item.
USD 0.000090 за акцию USD 0.000090 per share
Продукты с оплатой за клики Pay-per-click products
Какова цена за квадратный метр? What is the price per square meter?
Cent счета (за 1 лот) Cent accounts (per 1 lot)
Введите цену топлива за галлон. Enter the fuel price per gallon.
4$ за каждый торгуемый лот $4 Per Lot Traded
Эффективное использование цены за просмотр Making the most of your cost-per-view (CPV)
ECN счета (за 1 лот) ECN accounts (per 1 lot)
От $0,50 за унцию From $0.50 per oz
Маржинальные требования за 1 лот Used margin per 1 lot
Комиссия: 10 USD за лот Commission: 10 USD per lot
USD 0.0000174 за акцию USD 0.0000174 per share
75 пиастров за килограмм коньяка! 75 piastres per kilogram of brandy!
Standard счета (за 1 лот) Standard accounts (per 1 lot)
Охват, цена за охваченного человека. Reach, cost per person reached.
5 единиц базовой валюты за сделку 5 units of the base currency per 1 lot both sides
$65 за $1 миллион торгового объема $65 per $1 million traded
А это полмиллиона долларов за фунт. That's half-a-million dollars per pound.
Цена приобретения - 22 долл. за GDR. The acquisition price is $22 per GDR.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!