Usage examples of "Здорово" in Russian with translation to English

<>
Эта шляпа мне здорово идёт. This hat suits me nicely.
В другом было написано: "Здорово! Another read: "This is good!
Как у него здорово получается! He's just too good.
И это очень здорово работает. It works really, really well.
Просто потому, что это здорово. Just because it's fun.
А по мне так здорово. This is fine by me.
Здорово, только подумайте об этом. It's quite remarkable. Think about it.
Все это здорово изменило рынок. All this has profoundly changed the market place.
Я вижу, тебя здорово отделали. I see you're banged up pretty good.
Это будет совсем не здорово. It would be very uncool.
О, здорово, вечеринка с ночёвкой! Oh, good, a slumber party!
Сенсорный экран - очень, очень здорово. Touch screen - very, very nice.
Пожалуй, сегодня он здорово перенервничал. Well, he's probably stressed from the day.
Бесплатные вещи - это здорово, правда? Now getting stuff for free is a good thing, right?
— И это выглядело действительно здорово». “And it looked really good.”
Здорово выйти на свежий воздух. It is so nice to be out in the fresh air.
Здорово, когда можно удобно вытянуться. It's nice to be able to stretch your legs comfortably.
Было здорово с тобой встретиться. It's been nice meeting you.
И мы все здорово бы посмеялись. We'd all have a good laugh.
Винни, как здорово, что ты жив. Pooh, thank goodness you're safe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!