Sentence examples of "Им" in Russian with translation "he"

<>
show all
Нам следовало сказать им правду. We should have told him the truth.
Эквивалент 2300 долларов, сказали им. They would be paid, he was told, the equivalent of $2,300.
Он играл им весь концерт. He played the whole set with it.
Все восхищаются написанными им картинами. Everyone admires the pictures painted by him.
Позднее, он им и удавился. Later he strangled himself with it.
Которые он мог им отправить. He could just deliver them.
Я прямо-таки горжусь им. I am prodigiously proud of him.
Он приказал им освободить заключённого. He ordered them to release the prisoner.
Он приказал им выпустить узников. He ordered them to release the prisoners.
Просто скажи им место посадки. Just give him the landing zone.
Покажи им вафельный бар, Ларри. Show him the waffle bar, Larry.
Он обнимал их, жал им руки. He hugged them, or shook their hands.
И он сказал им: "Тяжелая задача, And he told them, "Question the unquestionable.
«Им придется занимать деньги, - утверждает он. “They will have to borrow,” he said.
Им профуканы рандеву и мои 1500. He's blown his rendezvous and my 1500 clams.
Мы не можем открыть им домофоном. We can't buzz him up.
Уитни, я не сказал им ничего. Whitey, I didn't tell him anything.
И он им никогда не поступится. He will not sacrifice it.
"Наше поражение безоговорочно", - сказал он им. "Our defeat is total," he told them.
И увиденное им не очень приятно. And what he sees is not pretty.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download