Sentence examples of "Каждый" in Russian with translation "every"

<>
show all
Смотреть на тебя каждый день. To gaze upon you every day.
На каждый листик и веточку. Every leaf and stick of it.
Вы каждый раз блокируете их. You'll block it every time.
Отец делал фотографии каждый день: Pictures were taken every day:
Я внимательно читаю каждый закон. I read every law carefully.
Я плаваю почти каждый день. I swim almost every day.
Платит вовремя, наличными, каждый месяц. They pay the rent on time, in cash every month.
Ну, придется проверить каждый компьютер. Well, we'll have to check every test unit.
Каждый игрок обязан следовать правилам. Every player is under obligation to keep the rules.
По 2$ за каждый лот $2 On Every Lot
Он проверяет двигатель каждый день He does an engine test every day.
Он задерживался допоздна каждый день. He stayed late at night every day.
Каждый год издаётся много книг. A lot of books are published every year.
Каждый день мы теряем жизнь. Every day we lose life.
Я рискую жизнью каждый день. I put my life on the line every day.
Я каждый день ем тянучки. I eat sour straws like every day.
Небо ясное, почти каждый день. The sky is clear almost every day.
Потому что каждый этап опасен. Because every step is dangerous.
Каждый век дает свои ответы. Every age produces its own answers.
«Каждый день эти цифры увеличивались. “Every day those numbers rise.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download