Ejemplos de uso de "Кислота" en ruso con traducción al inglés

<>
Нитрат аммония и хлорная кислота. Ammonium nitrate and perchloric acid.
Солёность, сладость, кислота, горечь, умами, запах, звук. Salty, sweet, sour, bitter, umami, odor, sound.
Молочная кислота поднялась до 39. Lactic acid's up to 39.
Это гуминовая кислота и глина. It's the humic acid in the mud.
Источником обычно является фосфорная кислота. Source is usually phosphoric acid.
Их кислота эффективна лишь вблизи. Their acid is only effective at close range.
Его молочная кислота в норме. His lactic acid is normal.
Ацетон, серная кислота, перманганат калия. Acetone, sulphuric acid, potassium permanganate.
Метан, фумаровая кислота, барит, силикат аммония. Methane, fumaric acid, barite, ammonium silicate.
О, вы говорите кислота и танины. Oh, you say acid and tannins.
Это азотная кислота, а не сафрол. That's nitric acid, not safrole.
Серная кислота редко применяется в быту. Sulfuric acid is not a common household product.
Фу, серная кислота не так ли? Pooh, sulphuric acid isn't it?
Домоевая кислота бывает в протухших моллюсках. Domoic acid - that's what you find in rotten shellfish.
Кислота, они выкачивают с острова кислоту. Acid, they're pumping acid off this island.
Док сказал что это была соляная кислота. Doc said it was hydrochloric acid.
Бочонок треснул и кислота вытекает из него! The barrel's split and the acid's leaking!
Видишь ли, фтористоводородная кислота не разъедает пластмассу. You see, hydrofluoric acid won't eat through plastic.
Я надеялась, что модифицированная плавиковая кислота сможет. I'd just hoped the highly modified hydrofluoric - acid might cr.
Борная кислота может попасть в организм через кожу. Boric acid can be ingested or absorbed through the skin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.