Sentence examples of "Китай" in Russian

<>
Официально Китай остается коммунистической страной. Officially, China remains Communist.
Китай также создаёт новые институты. China is also forging new institutions.
Китай – это Америка этого века. China is the America of this century.
Хилари Клинтон отправилась в Китай. Hillary Clinton is off to China.
Китай и Индия: грани самоограничения China and India: Facets of Self-Limitation
«Но решать будет не Китай. “But it’s not up to China to decide.
Так же поступил и Китай. And so did China.
Китай столкнулся с противоположной проблемой. China has the opposite problem.
Соединенные Штаты, Китай и Индия. the United States, China, and India.
Китай хорошо пережил Великую рецессию. China has weathered the Great Recession well.
Китай и ВТО: Незаконченная история China’s and the WTO: Unfinished Business
Естественно, Китай пытается смягчить удар. Granted, China is attempting to soften the blow.
Китай и трилемма Манделла-Флеминга China Confronts the Mundell-Fleming Trilemma
Вот - Индия, а вот - Китай. That's India and this is China.
Следы всегда ведут в Китай. It’s always traceable to China.
Сегодня Китай заставляет мир беспокоиться. Now China makes people nervous.
"большая двойка" (Китай и США). the G-2 (China and the US).
Китай прав, игнорируя требования США. China is right to have ignored America's demands.
Китай проигрывает битву с коррупцией China’s Losing Battle Against Corruption
Китай является большим фанатом плотин. China is a big fan of dams.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.