Sentence examples of "Количество" in Russian with translation "quantity"

<>
Эти единицы измерения включают количество. These units of measure include quantity.
В поле Количество выберите Все. In the Quantity field, select All.
Все, что меня интересует - количество. All Iв ™m interested in is quantity.
Установка количество номенклатуры равным 1. Reset the quantity of an item to 1.
Необходимо вручную зарезервировать дополнительное количество. You must reserve the extra quantity manually.
Возвращаемые номенклатуры представляют отрицательное количество. Returned items represent a negative quantity.
Измените количество в поле Резервирование. Change the quantity in the Reservation field.
Количество запасов резерва [AX 2012] Reserve inventory quantities [AX 2012]
Назовите, пожалуйста, количество экземпляров и адрес. Please send us the quantity and the address.
Необязательно: проверьте итоги, налоги и количество. Optional: Verify totals, tax, and quantities.
Мы импортируем большое количество продуктов питания. We import a large quantity of food.
Введенное количество пропорционально распределяется между продуктами. The quantity that you enter is distributed proportionately among the products.
N — количество периодов, используемых для расчета; N — the quantity of periods used in the calculation.
Введите количество и другие соответствующие данные. Enter quantity and other relevant data.
В поле Количество выберите Отборочная накладная. In the Quantity field, select Packing slip.
разделитель - запятая или любое количество пробелов; delimiter is a comma or any quantity of spaces;
Настройка скидки за количество [AX 2012] Set up a quantity discount [AX 2012]
изделия, рисунок, цвет, количество, срок поставки. article, design, colour, quantity, delivery time.
Выберите вещество и введите количество вещества. Select the substance and enter the substance quantity.
Местонахождения либо пусты, либо содержат количество. The locations are either empty or contain a quantity.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.