Usage examples of "Кэти" in Russian with translation to English

<>
Translations: all81 cathy24 kathy15 kathie3 other translations39
Мик Джаггер говорит, что он не заигрывал с Кэти Перри, когда ей было 18 лет Mick Jagger says he never hit on Katy Perry when she was 18.
В заявлении в четверг представитель семидесятилетнего Джаггера сказал, что тот "категорически отрицает, что он когда-либо приударял за Кэти Перри". In a statement Thursday, a representative for Jagger, 70, says he "categorically denies that he has ever made a pass at Katy Perry."
Или он убьет Кэти Спалдинг. Or he's gonna kill Katie Spalding.
Кэти, присмотришь за моим шнурком? Katie, will you watch my lanyard?
Я не морской черт, Кэти. I'm not a monkfish, Katy.
Кэти, начинай подхалимничать прямо сейчас. Kati, start your adulation right now.
Так всё это ложь, Кэти? I mean, was that a lie, Cath?
И Кэти интересовалась, куда же ты подевался. And Katy's wondering where you've got to.
Слушай, сегодня день рождение Кэти, ассистентки Скипа. Um, listen, uh, it's Katie's birthday, skip's assistant.
"И я обещаю не обманывать доверие Кэти". And I promise not to betray Katie's trust.
Мне казалось, что у Кэти обычный хомяк. I thought Katie just had a beauty mark.
Это его мысли заставили руку дотянуться до Кэти. And his thoughts made him reach for Katie.
Я там был с другим маршалом, Кэти Бил. I'm there with this other Marshal, Katie Beal.
Он скоро будет здесь с Кэти и адвокатом. He'll be in with Katie and an attorney first thing.
Ты сказал Кэти, что Хезер была твоей родственной душой? You told Katie that Heather was your soul mate?
Эти ребята, ночные гуляки Он напал на Кэти без причины. This guy, some nightwalker, he attacked Katie for no reason.
Поскольку ее андрогенные рецепторы некорректно работают, у Кэти развились женские признаки. Because her androgen receptors are faulty, Katie developed female characteristics.
Одна из самых популярных в Англии на сегодняшний день, Кэти Мелуа. Very - one of the top popular singers in England today, Katie Melua.
И здесь Тим держит Кэти за руку впервые за семь лет. And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years.
Чарли, Стефани хочет встретиться сегодня, но я уже назначил свидание Кэти. Charlie, Stephanie wants to see me tonight, but I already made a date with Katie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!