Sentence examples of "Любое" in Russian with translation "any"

<>
Снова запустите любое приложение Office. Restart any Office app.
В любое время удалить метку Remove a tag at any time
Не на любое складское помещение. Not just any storage facility.
Любое вложение > Не прошло сканирование Any attachment > didn't complete scanning
Возьмите число, любое число - два. Take a number, any number - two.
прокомментировали любое видео на канале; Commented on any video from a channel
Звони мне в любое время. You can call me any time.
Любое движение вверх даст прибыль. Any upside move produces a profit.
просмотрели любое видео на канале; Viewed any video from a channel
Любое вложение содержит исполняемое содержимое Any attachment has executable content
представляет любое количество таких цифр. represents any number of such digits.
Любое вложение размером не менее Any attachment is greater than or equal to
Любое несоответствие должно быть внешним. Any discrepancy should hopefully be external.
Любое имя вложенного файла, соответствующее Any attachment's file name matches
Можно создать любое количество разделов. You can create any number of sections.
Я удвою любое предложение "Американского домоводства". I'll double any offer American Housekeeping make.
Можно создать любое количество типов профиля. You can create any number of profile types.
Его можно изменить в любое время. You can change it back any time.
разделу реестра PendingFileRenameOperations присвоено любое значение. The PendingFileRenameOperations registry key has any value.
Ее можно установить на любое основание. It can be put down on any substrate whatsoever.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!