Sentence examples of "Любой" in Russian with translation "any"

<>
show all
Может забраться в любой загон. With the fences down, it can wander in and out of any paddock it likes.
В действительности, любой вид оленя. Or, really, any other kind of deer.
Управляющий заглянет в любой момЕнт. The manager be along any minute now.
Выберите любой из следующих параметров. Set any of the following options:
Работа из любой точки мира Work from any location in the world
Выберите любой встроенный формат колонтитула. Select any built in format for your header or footer.
(а) Закрыть любой Контракт; и (a) Close-Out any Contracts; and
Любой сенсей тебе это скажет. Any sensei will tell you that.
Любой символ из группы_символов. Any single character in character_group.
Любой объект группы, поддерживающий почту. Any mail-enabled group object.
Начальная дата может быть любой. The start date can be any date.
Любой идиот может ограбить банк. Well, any idiot can rob a bank.
Войдите на любой узел кластера. Log on to any node of the cluster.
Требуется любой действительный маркер доступа. Any valid access token is required.
Могу пройти по любой улице. I can walk down any street.
В любой момент, мистер Гейтс. Any minute now, Mr. Gates.
Да, любой бы так поступил. Yeah, any man uld do the same.
Любой идиот может завести Гремлин. Any idiot can hotwire a Gremlin.
Любой спад будет коротким и ограниченным. Any recession would likely be short and limited.
Могу хоть в любой конкретный день. I'll chew you out on any particular day.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download