Sentence examples of "МЕТАЛЛОВ" in Russian
Сейчас процесс называется вакуумное осаждение металлов.
Now, the process is called vacuum metal deposition.
Рециркуляция/утилизация металлов и их соединений.
Recycling/reclamation of metals and metal compounds.
Ошиблись насчет аутоиммунного, рака, тяжелых металлов, генетического.
Wrong about autoimmune, not cancer, heavy metals, genetic issues.
XV. Экспорт золота, драгоценных металлов и алмазов.
xv. Export of gold, precious metals and diamonds;
Страна является крупнейшим в мире потребителем металлов.
The country is the world’s biggest metals consumer.
До изобретения монет коммерция зависела от драгоценных металлов.
Before the invention of coins, commerce depended on precious metals.
Из цветных металлов следует особо отметить медную руду.
Of the non-ferrous metals, copper is particularly important.
К сентябрю 1990 года каждый из металлов подешевел:
By September 1990, each of the metals had dropped in price:
ниже представлены спреды для валютных пар и металлов спот
have a look below on the spread prices offered for currency pairs and spot metals
Подобный прогресс распространяется на добычу металлов и сельское хозяйство.
There have been similar improvements across the board in metals mining and agriculture.
экологически обоснованная рециркуляция/утилизация металлов и их соединений (R4);
The environmentally sound recycling/reclamation of metals and metal compounds (R4);
Курс этой валюты зависит от рыночной стоимости соответствующих металлов.
The rate for this currency depends upon the market price for the corresponding metals.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert