Sentence examples of "Магазина" in Russian with translation "shop"

<>
Узнайте, как добавить адрес магазина. Learn how to add an address to your shop.
Вот копия из музейного магазина сувениров. Here's a copy from the museum gift shop.
Милая маленькая леди из цветочного магазина? The sweet little lady from the flower shop?
28-летний владелец магазина мобильных телефонов. A 28-year-old cell phone shop owner.
Два парня из музыкального магазина, так? Those two lads from the record shop, yeah?
Из окна его магазина виден мост. From a window of its shop The bridge is visible.
Я буду держаться подальше от твоего магазина. I'll stay out of your record shop.
Менеджер Блум и Top, владелица цветочного магазина. The head of Bloom and Top, proprietor of the floral shop.
В открытке из магазина подарков в аэропорту? A postcard at the airport gift shop?
А мы получили новую книгу из магазина. Oh, we got a new book at the binding shop.
Зачем убивать владельца магазина чая и специй? Why kill the owner of a tea and spice shop?
Да, я закажу ей открытку из магазина подарков. Yeah, I'll make sure to get her a card from the gift shop.
А я - директор магазина и хочу им остаться. And I am the director of the shop, and I want to stay that way.
Он возвращался из магазина с сумками, полными еды. He was from the shop, carrying the plastic bag full of food.
Они отстранены от дел за кражу из беспошлинного магазина. They're suspended for stealing from duty-free shop.
Ты директор трех фирм, занимающихся импортом, и музыкального магазина. You're the director of three import businesses and the music shop.
Сегодня вы получили доставку из магазина чучел этого человека? Did you get a delivery today From a taxidermy shop from this man?
И не маленькая пекарня в углу магазина делает это. And it isn't some little granny in a corner shop doing this.
Я видел сон, в котором я был владелец магазина приколов. I was having a dream I owned a collectibles shop.
За аренду магазина там не дерут столько сколько у нас. The shop rents over there aren't so high as here.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.