Sentence examples of "Макроне" in Russian

<>
Разговор снова зашел о Макроне. The conversation again turned to Macron.
При Макроне могла бы постепенно зародиться новая прогрессивная политическая система, основанная на синтезе социальной политики и либерализации. Under Macron, a new progressive political system that is based on a synthesis of social policies and liberalization could gradually emerge.
Французские журналисты подозревают, что Кремль каким-то образом замешан в распространении слухов об Эммануэле Макроне (Emmanuel Macron), одном из фаворитов президентской гонки, придерживающемся антироссийских взглядов. French journalists suspect a Kremlin hand in recent rumor-mongering about Emmanuel Macron, the leading anti-Russian candidate in the presidential election.
Издание Closer, публикующее сенсационные материалы и прославившееся тем, что оно разоблачило связь президента Франсуа Олланда (Francois Hollande) с актрисой Жюли Гайе (Julie Gayet), разместило довольно скандальную статью о Макроне, которую позже убрали с сайта. Closer, a sensationalist publication known for revealing President Francois Hollande's affair with actress Julie Gayet, published a suggestive piece about Macron that it later removed from its website.
Макрон создал свою собственную партию. Macron created his own party.
Эммануэль Макрон и постреволюционная идея Emmanuel Macron and the Post-Revolutionary Idea
Как Макрон может объединить Европу How Macron Can Unite Europe
Макрон должен всё это понимать. Macron must understand all of this.
Левые обязаны проголосовать за Макрона The Left Must Vote for Macron
Зарождающаяся дружба Трампа и Макрона The Budding Bromance Between Donald Trump and Emmanuel Macron
«Доктрины Макрона» пока не существует. There is not yet a “Macron Doctrine.”
Что ждать Европе от Макрона? What can Europe expect from a Macron government?
Демократическому миру нужен успех Макрона. The democratic world needs Macron to succeed.
Макрон и Европа с многочисленными потребностями Macron and a Multi-Need Europe
Макрон символически протянул Трампу свою руку». Macron is symbolically offering Trump his hand.”
Макрон может закончить тем же самым. Macron could end up doing the same.
Ренци и Макрон – мастера броских изречений. Renzi and Macron are masters of the sound bite.
Сейчас Макрон сумел выиграть Ле Пен. Macron managed to defeat Le Pen this time around.
Европе необходимо, чтобы Макрон достиг успеха. Europe needs Macron to succeed.
Макрон усердно продвигал интересы французских СМИ. Macron assiduously cultivated French media interests.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.