Ejemplos de uso de "Марс" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos455 mars447 otras traducciones8
mostrar
Они съедят Марс», — говорит она. “They will eat Mars.”
Как отправить дом на Марс How to Land a House on Mars
А это - Марс Я Маров? Is that Mars Ya Marov?
Разве Марс не раскаленная планета? Isn't mars the red-hot planet?
Это Марс или Красная планета. This is Mars, the Red Planet.
Вам надо смотреть на Марс. You’ll have to look to Mars.
Наверное, та пронырливая стерва Вероника Марс. I mean, it's probably that nosy bitch, Veronica Mars.
Марс выглядел холодным, сухим и мертвым. Mars looks like a cold, dry, dead place.
Как мы доставим самолет на Марс? How do we transport an airplane to Mars?
Проект "Геном Человека" или "Миссия Марс". The Human Genome Project, or a Mars Rover mission.
Вы увидите Марс, суровую красную планету. You &apos;ll see Mars, the fierce red star.
Мы полетим на космической ракете на Марс. Instead we're going on a trip to Mars.
Итак, когда-нибудь мы собираемся на Марс. Now, we're going to be going to Mars one day.
Марс - это большая скала с тонкой атмосферой. Mars is a large rock with thin atmosphere.
Разве Марс это не красная раскаленная планета? Isn't mars the red-hot planet?
В особенности на Марс, в первую очередь. Notably Mars, as a first example.
Как же мы доставим его на Марс? How do we get it to Mars?
Посадить на Марс человека будет намного сложнее. Landing humans on Mars would be a much tougher problem.
Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах Traveling to Mars with immortal plasma rockets
И когда она исчезает - Земля превращается в Марс. And when it vanishes, Earth becomes Mars.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR