Exemples d'utilisation de "Массива" en russe
В разгар безумия, царившего во времена Французской Революции в лесу юго-восточной части Центрального Массива, одного из самых диких и необитаемых мест в Европе, был найден маленький мальчик.
In the midst of the craziness of the French Revolution, a young boy was discovered in the forests of the southeastern Massif Central, one of the wildest and least inhabited regions in Europe.
Выделение диапазона ячеек, содержащих формулу массива
How to select a range of cells that contains the array formula
Нового гравиметрического массива, который я разрабатываю.
A new gravimetric array I've been developing.
Трехмерные ссылки нельзя использовать в формулах массива.
3-D references cannot be used in array formulas.
Чтобы выбрать элемент массива, укажите его индекс.
You can select an array element by specifying its array element index.
Заполните поле Индекс, если используются переменные массива.
Fill in the Index field if array variables are used.
Фигурные скобки означают, что это формула массива.
The "curly" braces that surround the formula indicate that this is an array formula.
Примечание: В Excel Online невозможно создать формулы массива.
Note: In Excel Online you cannot create array formulas.
Примечание. Формула в ячейке C12 является формулой массива.
Note: The formula in cell C12 is an array formula.
Формулы, возвращающие массивы, необходимо вводить как формулы массива.
Formulas that return arrays must be entered as array formulas.
Для элементов массива можно настроить значения по умолчанию.
You can set up default values for the array elements.
Использование формулы массива для вычисления одного или нескольких значений
Using an array formula to calculate single and multiple results
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité