Sentence examples of "Механизма" in Russian with translation "engine"

<>
Настройка механизма типа векселя фрахта Set up a freight bill type engine
Пример метаданных для механизма ставок Example of metadata for a rate engine
Автоматическая инициализация данных базового механизма Initialize base engine data automatically
Создание механизма расчета транзитного времени. Create a transit time engine.
Настройка механизма расчета транзитного времени Set up a transit time engine
Введите описание и имя типа механизма. Enter a description and name for the engine type.
Введите идентификатор и имя общего механизма. Enter an ID and name for the generic engine.
Создайте имя механизма зон, например PostalCodeZoneEngine. Create a name for the zone engine, such as PostalCodeZoneEngine.
Введите идентификатор и имя механизма ставок. Enter an identifier (ID) and name for the rate engine.
Закройте форму Поле механизма расчета пробега. Close the Mileage engine field form.
Щелкните Параметры, чтобы ввести дополнительные параметры механизма. Click Parameters to enter additional engine parameters.
Что необходимо для инициализации механизма управления транспортировкой? What’s required to initialize a transportation management engine?
Введите идентификатор и имя механизма расчета пробега. Enter an ID and name for the mileage engine.
Введите уникальный идентификатор и имя механизма зон. Enter a unique ID and name for the zone engine.
Настройка механизма зон включает выполнение следующих задач. Setting up a zone engine includes the following tasks:
Как настроить метаданные для механизма управления транспортировкой? How do I configure metadata for a transportation management engine?
Тип базы ставки зависит от конкретного механизма. The rate base type is engine specific.
Структура метаданных базы ставки определяется типом механизма ставок. The structure of rate base metadata is determined by the type of rate engine.
Введите идентификатор и имя механизма расчета транзитного времени. Enter an ID and name for the transit time engine.
Настройка механизма расчета пробега включает выполнение следующих задач. Setting up a mileage engine includes the following tasks:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!