Sentence examples of "Могло" in Russian with translation "can"

Select source language

Select target language

Translations: all110917 can79129 may30156 be able927 cant31 couldn23 coulda5 couldnt5 may be able3 other translations638

show all

Но наказание могло быть суровым. But punishment could be harsh.

Все, что могло спасаться, спасалось. All that could be saved, was carried off.

Это могло обернуться настоящей катастрофой. It could have been a disaster.

Это не могло продолжаться бесконечно. It could not last indefinitely.

Как же такое могло произойти? How could this happen?

Но могло ли быть иначе? But could it have been otherwise?

Потому, что это могло свершиться. So it could happen.

Глубокое озеро, её могло затянуть. It's a deep loch, she could be anywhere.

Морган, как могло случиться, что. Morgan, how could you poss.

Это могло размозжить тебе голову. This could have split your head open.

Это могло приводить к следующему: This can result in the following:

Как могло это получен, Syd? How could this be drawn, Syd?

Что еще могло вызвать бронхоспазм? What else could cause bronchospasm?

Это могло спровоцировать временной сдвиг? Could that have triggered the timeshift?

Представьте, как это могло бы быть. Now, imagine what that could be.

Так могло ли искусство изменить мир? So could art change the world?

Могло быть антихолинергическое средство, как скополамин. Could have been an anticholinergic, like scopolamine.

Что могло случиться в любую секунду. Which could be a matter of seconds.

Это могло быть что-то необнаруженное. It could have been something undetected.

Это могло бы войти в историю. This could be history.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download