Exemplos de uso de "Музей" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Я отправился в музей креационизма. I went to the creationists' museum.
В июле прошлого года, когда я попала в музей Д`Орсэ на церемонию, посвященную вновь отреставрированной статуе Свободы, я еще ничего не знала о разногласиях, окружавших ее красоту. Last July, when I walked into the elegant Musee d’Orsay for the dedication ceremony of the newly restored Statue of Liberty, I was not aware of the controversy surrounding her beauty.
Музей военно-воздушных сил США. That's the U.S. Air Force Museum.
Я считаю, что музей великолепен. And I will say, though, the museum is gorgeous.
Здесь даже существует музей долголетия. There is even a museum of longevity.
Музей напротив, внизу подземная стоянка. First the museum across the street now the parking lot.
В этом городе есть музей? Is there a museum in this town?
Таким образом, Музей позволил Икарозавру "уйти". So the Museum let Icarosaurus go.
Скидочный купон в Музей Американской Безопасности? Discount coupons to the American Safety Museum?
Добро пожаловать в музей устаревших слов. Welcome to the museum of archaic vocabulary.
Форт Нокс был превращен в музей. Fort Knox was turned into a museum.
Я хотел бы посмотреть Исторический музей. I am interested in seeing Historical museum.
Музей работает с девяти часов утра. The museum is open from 9 a.m.
Следующая остановка - музей чернил и контактный зоопарк. Next stop, the Tring Ink Museum and Petting Zoo.
Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов. This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Да, Гейтс мог бы купить целый музей. Yes, Gates could buy the whole museum.
Черт возьми, это что - музей пропавших мальчиков? What the hell is this, a museum of lost boys?
Этот музей содержит великолепную коллекцию современного искусства. This museum has a magnificent collection of modern art.
Есть еще музей авиации и Национальная галерея. And, well, there's the Aerospace Museum and the National Gallery.
На прошлой неделе мы ходили в музей. We went to the museum last week.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS