Exemplos de uso de "Муни" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos33 mooney33
Я Муни, а не Моне. The name's Mooney, not Monet.
Мисс Муни покидает это место. Miss Mooney has places to go.
Я работал на Фиш Муни. I used to work for Fish Mooney.
Мистер Муни, думаю я лучше. Mr Mooney, I think I'll just.
Пеппер подставили копы и Фиш Муни. Pepper was framed by Fish Mooney and the cops.
Хорошо, да, скажи ему, что Муни. Okay, yeah, tell him it's Mooney.
Муни, ты веришь в это дерьмо? Mooney, you believe this shit?
Звонил мистер Муни, адвокат твоего отца. I got a long-distance call from Mr. Mooney, your father's lawyer.
Мисс Муни, если позволите, несколько слов. Miss Mooney, if I may, a brief word.
У вас такая внешность, мисс Муни. You have such a presence, Miss Mooney.
Теперь, Муни, не вздумай мне лгать. Now, Mooney, don't you lie to me.
Это произошло на территории Фиш Муни. Oh, uh, this happened on Fish Mooney's turf.
Питер Берд, Гордон Херли, Томас Муни Peter Byrd, Gordon Hurley, Thomas Mooney
Как давно ты знаешь Фиш Муни? How long have you known Fish Mooney?
Кажется Муни должна быть в другом месте. Seems like Mooney's is the place to be today.
Марио Пеппера подставили Фиш Муни и копы. Mario Pepper was framed by Fish Mooney and the cops.
В заведении Фиш Муни была большая перестрелка. There's been a big shootout at Fish Mooney's place.
Год назад я держал зонтик Фиш Муни. A year ago, I held Fish Mooney's umbrella.
Сколько раз мы проходили этот тест, Муни? How many of these things have we done, Mooney?
Муни и ее копы наверняка его убили. Mooney and the cops must have had him killed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!