Sentence examples of "Мягкие" in Russian with translation "soft"

Select source language

Select target language

Translations: all1200 soft939 mild122 gentle36 lenient32 benign25 smooth11 tender4 supple3 bland3 squidgy2 squishy2 other translations21

show all

У тебя очень мягкие волосы. You have really soft hair.

А у неё мягкие руки. She's got soft hands.

У вас такие мягкие волосы. You have very soft hair.

И твои щечки такие мягкие And your cheeks so soft

Я не люблю мягкие сыры. I don't like soft cheese.

Мягкие руки для кухонной горничной. Soft hands for a kitchen maid.

У него очень мягкие руки. He has really soft hands.

У вас очень мягкие руки. Your hands are very soft.

Я не люблю мягкие игрушки. I don't like soft toys.

У меня очень мягкие руки. I have very soft hands.

Круглый, неинтересный, скучный, мягкие линии. Round, common, boring, soft line.

Такие мягкие и шелковистые, и. No, it's so soft, and it's silky, and.

Мягкие ручки, мы как легкий ветерок. Soft arms now, floating in the breeze.

Такие мягкие, шелковистые волосы, пухленькие пальчики. Such soft and delectable hair, plump little fingers.

У нее были такие мягкие руки. And really soft hands.

Какие у тебя мягкие руки, Уонг. How soft your hands are, my litttle Wong.

Ты знаешь, мне нравятся мягкие фрукты. You know I have a thing for soft fruit.

Такие мягкие руки, должно быть ты. Such soft hands, you must be.

Спасибо, сеньор, у Вас очень мягкие руки. Thank you, mister, you have very soft hands.

Или по-плохому мягкие, как гнилые фрукты? Or is it bad soft, like rotten fruit?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download