Sentence examples of "Начала" in Russian with translation "start"

<>
даты начала и окончания производства; The dates that the production will start and end
Для начала войдите на Facebook. You must be logged into Facebook to start.
Введите дату начала трудоустройства сотрудника. Enter the date that the worker’s employment starts.
Жду вертолёта для начала эвакуации. I'm waiting to the thistle to start the evacuation.
Для начала можешь подмести пол. First, you can start by sweeping the floor.
Когда мама начала есть отбросы? When did Mom start eating garbage?
Первое уведомление, дней с начала First notice days from start
Для начала процедуры нажмите «Проверить». Click Inspect to start the process.
Моя не сработала и начала гореть. Mine doesn't work and it starts fires.
Не было топлива для начала пожара. No fuel to start a fire.
Уведомление об отмене, дней с начала Cancellation notice days from start
Для начала можешь сделать его грузчиком. You can start him off as a stevedore.
Для начала закройте все открытые таблицы. Start by closing all your open tables.
Две лопатки и "Тюрбо" для начала. Two shoulders and Grand Marnier for start.
Вы видите, как она начала двигаться? Can you see how it starts to move there?
Когда ты начала вынашивать этот план? When did you start to think up this plan?
Для начала надо обзвонить настройщиков пианино. So, we'll start by calling piano tuners.
Для начала нужно задать параметры наклеек. You start by selecting your label options.
Для начала я открываю приложение Word. I’ll start by opening Word.
И Балканы были потрясающим местом для начала. And the Balkans was a fabulous place to start.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!