Sentence examples of "Обзор" in Russian with translation "review"

<>
Это обзор на "волчонка" брутален. This review of "Teen Wolf" is brutal.
Стадия 1: Обзор целей проекта Step 1: Review the objectives of the project
регулярный обзор информации, представляемой участниками; regular review of information that participants submit;
Периодический обзор и пересмотр законодательства Periodic review and revision of laws
Издавал "Обзор Законов" в Йеле. Made "Law Review" at Yale.
Обзор содержит много положительных заключений. The review contains many positive conclusions.
Обзор приложения VI к МАРПОЛ. Review of MARPOL annex VI.
Вы все сдадите обзор права. You'll all make the Law Review.
Положение в сфере занятости (общий обзор) Situation regarding employment (general review)
Был проведен обзор процесса отбора сотрудников. A review has been made of the selection process.
Обзор Wired: «Звездные войны: Пробуждение Силы» Star Wars: The Force Awakens, the WIRED Review
Ежедневные видео-отчеты и еженедельный обзор Daily Outlook Videos and Weekly Reviews
Обзор, рационализация и унификация мандатов: общие критерии Review, Rationalisation and Harmonisation of Mandates: General Criteria
Трехгодичный обзор ставок возмещения расходов на самообеспечение Triennial review of reimbursement rates for self-sustainment
Обзор документа о модульной концепции медицинского обеспечения. Review of the modular medical concept paper;
Обзор нынешнего положения в экономике и промышленности Review of the current economic and industrial situation
Я поехал туда, чтобы сделать юридический обзор. I went partly to make law review.
Существует типичный научный журнал, "Квартальный биологический обзор". Now, there's a typical scientific journal, the Quarterly Review of Biology.
Обзор образовательной программы 1997-2002 годов, Индия Review of the 1997-2002 education programme, India
Финансовый обзор: результаты оперативной деятельности за 2006 год Financial review: 2006 operational results
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!