Sentence examples of "Отключить" in Russian with translation "turn off"

Translations:

all866 turn off377 disconnect126 switch-off2 other translations361

show all

Можно ли отключить проверку сертификатов? Can I turn off certificate errors?

Как отключить или удалить OneDrive Turn off or uninstall OneDrive

Можно ли временно отключить границу? Can I turn off the boundary temporarily?

Примечание. Отключить создание закладки невозможно. Note: You cannot turn off the bookmark feature.

Как отключить сохранение файлов cookie How to turn off cookies

Узнайте, как отключить такие обновления. Learn how to turn off these updates.

Выкинуть ключ и отключить все электричество Throw away the key and then turn off all the lights

Подтвердите, что необходимо отключить только геймпад. Confirm that you want to turn off only the controller.

Как отключить перевод для конкретного языка Turn off translation for a specific language

Как отключить перевод для всех языков Turn off translation for all languages

Следуйте инструкциям, чтобы отключить автоматическое продление. Follow the prompts to turn off automatic renewal.

Чтобы отключить функцию рекомендации похожих Страниц: To turn off similar Page suggestions:

Как отключить предупреждения об опасных сайтах Turn off warnings about dangerous & deceptive sites

Чтобы отключить расширение, снимите флажок "Включено". To turn off an extension, uncheck the box next to "Enabled."

Я должна на минуту отключить электричество. I have to turn off the power for one minute.

Предположим, мне нужно отключить автоподбор совсем. And let’s say I want to turn off the AutoFit altogether.

Чтобы отключить шифрование файлов для указанной папки To turn off file encryption on a given folder

Чтобы отключить группу объявлений в Power Editor: To turn off your ad set in Power Editor:

Чтобы отключить сжатие файлов для заданной папки To turn off file compression on a given folder

Нажмите кнопку Сохранить, чтобы отключить функцию "Несрочные". Click Save to turn off Clutter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!