Sentence examples of "ПОРЯДОК" in Russian with translation "order"

<>
show all
Наведите порядок в папке "Входящие" Get your Inbox in order
Порядок сортировки elements не гарантируется elements sort order is not guaranteed
Предпочтительный порядок показа нескольких объявлений The preferred order in which multiple Creatives should be displayed
Пожалуйста, садитесь и соблюдайте порядок. Please be seated and come to order.
Либеральный мировой порядок постепенно исчезает. The liberal world order is fading.
Выберите пункт Сохранить порядок сортировки. Tap or click Save sort order.
Либеральный порядок мироустройства возвращался назад. The liberal world order thus began a comeback.
Весь мировой порядок фундаментально изменится. The entire global order would be fundamentally changed.
Балтийская дилемма: сила или порядок The Baltic Dilemma of Power vs. Order
Порядок выполнения действий в формулах The order in which Excel performs operations in formulas
Работник определяет порядок комплектации номенклатур. The worker determines the order in which to pick the items.
Однако существующий порядок оспаривать нельзя. But the order must not be challenged.
Стражи обеспечат закон и порядок. The Guard will maintain law and order.
Европа и новый мировой порядок Europe and the New World Order
Казалось, это обычный порядок вещей. It seemed that this was the natural order of things.
Порядок зависит от направления трассировки. The order varies, depending on the trace direction.
Порядок поиска DNS является пустым The DNS search order is blank
Новый порядок на Ближнем Востоке The New Middle East Order
Вторичный набор аналитик, буквенно-цифровой порядок The secondary dimension set, in alphanumeric order
Закон и порядок в российском стиле Law and Order, Russian-Style
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download