Sentence examples of "Партии" in Russian with translation "party"

<>
Гитлер был лидером нацистской партии. Hitler was the Nazi Party.
Но сегодня лидер партии — Трамп. But Trump's the party leader now.
Программа ее правящей партии гласит: The ruling party's program says:
Кровь, стрельба, рабочие против партии. Blood, shooting, workers versus Party.
Победа Партии чаепития, глобальное поражение Tea Party Victory, Global Defeat
Оппозиционные партии стали ничтожно малыми. Opposition parties have become negligible.
Конгрессмен О от демократической партии. Congressman Eo of the Democratic Party.
Балашов Эдуард Михайлович, Центральный комитет партии. I am Eduard Balashov from the Central Committee of the Communist Party.
Вы думаете об основании собственной партии? Are you considering having your own party?
Ксенофобские партии растут по всей Европе; Xenophobic parties are on the rise across Europe;
Но эти партии не отвергают ЕС. But these parties do not reject the EU.
Средний класс может ополчиться против партии. The middle class might turn against the party.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность. The party's propaganda material tells its story.
Медведев может укрепить позиции партии Путина Medvedev May Bolster Putin’s Party as Ratings Sag Before Vote
Пророссийские партии смогут воспользоваться этой ситуацией». The pro-Russian parties will be able to exploit this situation.”
Путинский фронт добавит правящей партии 15% Putin's Front Aims to Add 15% to Ruling Party's Vote in December
Вы уходите из партии из-за. You're leaving the party be.
Орудийный салют в честь штандартов Партии. Honor gun salute of the army to the Party standards.
Мистер Бодай, вы член коммунистической партии? Mr. Boday, are you a member of the Communist party?
Как я мог обмануть доверие Партии? How could I betray the trust of the Party?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.