Sentence examples of "Пей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all696 drink693 other translations3

show all

Не пей слишком много, ладно? Don't drink too much, okay?

Чувак, пей своё корневое пиво. Dude, drink your root beer.

Хватит волноваться о вождении, пей. Stop worrying about driving, and drink up.

Не пей слишком много, хорошо? Don't drink too much, okay?

Она даже пей из фляжки Дровера. She even drinks Drover's own water bottle.

Не пей, пока не уйдешь с телевидения. Don't drink till you're off television.

И запомни, либо плати, либо не пей. And remember, drinks is to be paid for or not drunk.

Тогда прими аспирин и витамин С, и пей побольше воды. Take some aspirin before you go to bed, and vitamin C. Drink lots of water.

Танцуй, пей и пошли всё к черту, потому как что еще делать? Dance and drink, and screw Because there's nothing else to do?

Чак, я верю, когда ты говоришь "никогда не пей абсент с Дэниэлом Болдуином", ты знаешь, о чем говоришь. Chuck, I trust that when you say "never drink absinthe with Daniel Baldwin" you know what you're talking about.

Ешьте и пейте, сколько хотите. You can eat and drink as much as you want.

Меньше пейте, делайте физические упражнения. Go easy on your drinking, do some exercise.

Нет, Винсент пил "Морской Бриз". No, Vincent drank Sea Breezes.

Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.

Он сидел и пил вино. He was sitting drinking wine.

Доказательство, что он не пил. Hard evidence he wasn't drinking.

Она дольше объясняла, чем пила. Took her longer to describe it than to drink it.

Вы много пили сегодня, государь. You are drunk, sire.

Мы пили Мескал по-тупому. We were drinking Mescal stupid.

Вы уже пили красный бурчак? Gentlemen, have you ever drunk young red wine?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download