Sentence examples of "Первый" in Russian with translation "first"

<>
show all
Пусть она сделает первый шаг. She needs to make the first move.
Константа, задающая первый день недели. A constant that specifies the first day of the week.
Первый сет меньше и меньше. First set miner and miner.
Первый раз купалась в бассейне. It was my niece's first time in the pool.
Итак, это первый случай матереубийства. Okay, so that's the first case of matricide.
Мэтью Харли - первый автор этого. Matthew Hurley is the first author of this.
"Последний пришел, первый ушел", так? "Last in, first out," right?
Первый – экономический рост побеждает перераспределение. First, growth beats redistribution.
Первый из них – внешняя политика. The first is domestic politics.
Как добавить первый дополнительный адрес Add a first alternate email address
Первый шаг: перестроить систему здравоохранения. The first step is to rebuild the health-care system.
И я сделал первый шаг. I made the first move.
Первый вектор - это открытые знания. The first key shift is open knowledge.
Первый - не восприми Библию буквально. The first is, thou shalt not take the Bible literally.
Первый удар был чертовски болезненным. The first shock hurts like hell.
Пусть они сделают первый шаг. Let them make the first move.
Когда мой первый рабочий день? When is my first work day?
Разрядка — это лишь первый шаг. Détente is only the first step.
По умолчанию отображается первый подуровень. By default, the first subordinate level is displayed.
Я здесь не первый раз. This isn't my first time here.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download