Ejemplos del uso de "Подружка" en ruso
Мэтью, мне не нравится, что твоя подружка остается ночевать в моем доме.
Uh, Matthew, it's a little inappropriate for you to have a woman spend the night in this house.
Нет, подружка приходила и попросила ликера.
No, I had a friend come over, and she went into the liquor.
Что ж, эта маленькая подружка была симпатичной дешевкой.
Well, that little girlfriend was pretty in a cheap sort of a way, of course.
Он и его русская подружка, журналист, хотят рассказать миру правду.
He and his Russian girlfriend, a journalist, want to get the truth out to the world.
Эй, это не моя проблема, если твоя подружка слишком чувствительная.
Hey, it's not my problem if your girlfriend's oversensitive.
Подружка, которая не даёт спокойно жить, Пак Гэ Ин.
Without a worry in the world, my friend, Park Gae In.
Я просто говорю, что его подружка на троечку, в лучшем случае.
I'm just saying, his girlfriend is a six at best.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad