Usage examples of "Приведёт" in Russian with translation to English

Translations:

all9371 lead3936 result1692 bring1047 give807 provide535 take369 other translations985

show all

Что приведет к восстановлению евро? What will make the euro recover?

Это приведет к проблемы производства. This will cause production problems.

Это приведет к повторному созданию библиотек. This action re-creates the libraries.

Приведет ее прямо в твои руки. Make her putty in your hands.

Это приведет к обслуживанию всех доменов. This will cause every domain to be accepted.

Это также приведет к снижению конкурентоспособности. There will also be a decline in competitiveness.

Куда приведет «жасминовая революция» в Тунисе? Whither Tunisia’s “Jasmine Revolution”?

Это приведет к повышению энергетической безопасности. This translates into enhanced energy security.

К чему приведет дихотомия Конуэй-Бэннон? What has the Conway-Bannon dichotomy produced?

Изменение единицы приведет к удалению связи. You cannot change the unit without causing the link to be removed.

Это приведет к проблемам с надежностью. This will cause reliability problems.

Продолжающееся давление приведет к полному систематическому отключению. Failure to release the pressure causes a complete systematic shutdown.

Однако подобная формула приведет к глобальной катастрофе. But this is a formula for global disaster.

Возможно это приведет наши жизни в беспорядок. Maybe it's to mess each other's lives up.

Приведет ли беспечность правительства к кризису киберпространства? Will Governmental Folly Now Allow for a Cyber Crisis?

Снижение нормы прибыли приведет к снижению инвестиций. Reduced rates of return will lower investment rates.

Выберите действие, которое приведет к удалению кластера. Select the action that will break up the cluster.

Куда он приведет - неизвестно, но он продолжается. We don't know how far it will go, but it's going on.

Однако игра слов никуда не приведет Индию. But word play will get India nowhere.

Изменение активных аналитики приведет к удалению связи. Active dimensions cannot be changed without causing the link to be removed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!