Sentence examples of "Проблема" in Russian with translation "challenge"

<>
show all
Это проблема науки XXI века. That's a challenge for 21st-century science.
Проблема, стоящая перед европейским университетом Europe's University Challenge
Ещё одна проблема касается данных. Another challenge relates to data.
Проблема государственного строительства на Гаити Haiti’s State-Building Challenge
Другая проблема роста Латинской Америки Latin America’s Next Growth Challenge
В этом-то и проблема. This is the challenge.
Вторая проблема – низкое качество образования. The second challenge is the low quality of education currently being delivered.
Проблема неравномерного роста в Европе Europe’s Uneven Growth Challenge
проблема конкурентоспособности кажется слишком серьезной. the challenge of competitiveness seems so great.
Проблема корпоративных долгов в Китае China’s Corporate-Debt Challenge
Это моя самая большая проблема. That's my biggest challenge.
Проблема экономического роста в Китае China’s Growth Challenge
Эта проблема не ограничена Африкой. This challenge is not confined to Africa.
Демографическая проблема стран с развивающейся экономикой Emerging Economies’ Demographic Challenge
Моя самая большая проблема - это общество. My biggest challenge is society.
Третья проблема Европы – это социальное неравенство. The third challenge for Europe is social inequality.
Проблема с коррупцией в Латинской Америке Latin America’s Corruption Challenge
Проблема многокультурного гражданства в Европейском союзе ". The challenge of a European Union multicultural citizenship”.
Эта проблема охватила всю нашу цивилизацию. This challenge is part of the fabric of our whole civilization.
Следующая проблема, связанная с первой, – миграция. A related challenge is migration.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download