Sentence examples of "Просмотрел" in Russian with translation "see"

Translations:

all2089 view1357 see462 check108 watch56 browse51 look through12 skip6 glance5 look over4 scroll through4 overlook1 flick through1 other translations22

show all

Я эту страницу еще не просмотрел. I didn't even see this page.

Наведите курсор на, чтобы узнать, кто просмотрел публикацию. Hover over the to find out who's seen it

Когда человек просмотрел ваше сообщение, оно отмечается как прочитанное. Once the person views your message, it will be marked as seen.

Как узнать, просмотрел ли друг отправленное мной сообщение на Facebook? How do I know if a friend has seen a message I sent on Facebook?

Я просмотрел отчасти неплохие снимки рыбной мелочи, которая случайно попадается при ловле конкретных видов. I've seen sort of OK pictures of bycatch, the animals accidentally scooped up while fishing for a specific species.

Если за последние 90 дней профиль просмотрел хотя бы один участник, вы также увидите соответствующие тенденции и данные. If you have at least one viewer in the past 90 days, you'll also see the viewer trends and insights.

Реклама будет демонстрироваться на ПК, мобильных устройствах и планшетах независимо от того, на каком устройстве человек изначально просмотрел ваш продукт. Your ads will appear on desktop, mobile and tablet, regardless of the device they used to originally see your product.

Я просмотрел рапорт о проишествии в ночь убийства кто-то сделал анонимный звонок местным копам и рассказал, что видел Линкольна убегающим от гаража с окровавленными штанами. I've been going over the incident report from the night of the murder, and somebody made an anonymous phone call to the local cops claiming to see Lincoln running away from the garage with bloody pants.

Чтобы просмотреть данные по публикации: To see this info by post:

Как просмотреть комментарии после трансляции See post-event comments

Как просмотреть или удалить данные See or delete your Voice & Audio Activity

Как просмотреть подробные сведения о действии See details about activity

Вы можете просмотреть следующие действия правила. Here are some rule activities you may see:

Где можно просмотреть статус основного средства? Where can I see the status of a fixed asset?

Можно просмотреть их со всех сторон? Can I see them from all sides?

Выберите Меню > Просмотреть фотографии смешанной реальности. Select Menu > See mixed reality photos

просмотреть и отредактировать свою текущую фотографию; See or edit your current photo

Чтобы просмотреть его, нажмите "Показать комментарий". By clicking the "Show link" you can see the comment again.

Можно ли просмотреть предыдущие версии файла? Can I see previous versions of the file?

просмотреть сведения о наличии проблем с приложением. See details about any problems with the app.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!