Sentence examples of "Прошлый" in Russian with translation "last"

<>
Прошлый месяц был очень загружен. It was a very busy month last month.
Прошлый год был самым успешным. Last year was the biggest year.
В прошлый раз была пенка. Last time there was foam.
Это - прошлый год, в Китае. So, this is last year in China.
В прошлый четверг буря разбила окно. A storm broke the window pane last Thursday.
Они и в прошлый раз отмазались. Last time they had an excuse too.
Помнишь наш прошлый визит в Чино? Remember the last time you came to Chino?
Что вы делали в прошлый отпуск? What did you do last vacation?
Так, нападаем практически как в прошлый раз. So, let's pretty much just attack like we did last time.
Прошлый год был неудачным для свободной торговли. Last year was a bad one for free trade.
В прошлый раз он разобрал пол, помнишь? Last time, he ripped up the floorboards, remember?
В прошлый раз не я был главным. I wasn't in charge last time.
Переговоры по соглашению начались в прошлый четверг. Negotiations on an accord began last Thursday.
В прошлый раз лобстер был так себе. The lobster last time was just so-so.
Это самый низкий показатель за прошлый год. It is the lowest number of positive responses in the last year.
Менеджер переименовал неявную меру Продажи за прошлый год. She renames the implicit measure Last Year Sales.
Его Святейшество был милостив в свой прошлый приезд. His Holiness was lenient on my last visit.
Вообще-то в прошлый раз была летучая мышь. Actually, last time, it was a vampire bat.
Прошлый раз мы были на 4-м этаже. We were on the 4th floor last time.
Где вы были в ночь на прошлый четверг? Where were you last Thursday night?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.