PROMT.One

Sentence examples of "Разница" in Russian with translation "difference"

Для большинства компаний разница незначительна. For most companies, the difference is trivial.
Итак, такова разница в Танзании. So, this is the difference within Tanzania.
Временная разница может быть либо: Temporary differences may be either
Разница между импортом и подпиской The difference between importing and subscribing
Но была одна большая разница. But there was a big difference.
Наибольшая разница на низших уровнях, The biggest differences are at the bottom of society.
Между странами была огромная разница. There was a huge difference in the world.
В этом-то и разница. That's the difference.
Разница в зарплатах изначально мала. It starts off with much smaller differences in earnings before tax.
Ириски, ваниль, в чём разница? Butterscotch, vanilla, what's the difference?
А это уже огромная разница. And that makes a huge difference.
Какова здесь разница в среднем? What is the average difference here?
Здесь большая разница в ответах. There is a big difference.
В этом и есть большая разница. And that is how this difference has come.
Между стыдом и виной большая разница. There's a huge difference between shame and guilt.
По некоторым продуктам разница почти неощутима. In some there may be almost no difference at all.
Что разница между подрядчиком и сотрудником? What is the difference between a contractor and an employee?
Какая разница между деревней и городом? What's the difference between a village and a town?
Но разница была не в этом. But that can't be what made the difference.
Не такая уж большая получается разница. In the end, there is very little difference.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how