Sentence examples of "Режиме" in Russian with translation "mode"

<>
WTI торгуется в режиме консолидации WTI trades in a consolidative mode
Золото торгуется в режиме консолидации Gold trades in a consolidative mode
Организация Exchange в смешанном режиме Exchange Organization is in Mixed Mode
EUR / GBP в режиме коррекции EUR/GBP in a corrective mode
Запись задачи в расширенном режиме Record a task in advanced mode
Запись задачи в основном режиме Record a task in basic mode
WTI торгуется в боковом режиме WTI traded in a sideways mode
Сейчас мы в режиме ожидания. We've been in the waiting mode.
Приложение находится в режиме разработки. The app is in development mode.
Запуск Windows в обычном режиме. Starts Windows in its normal mode.
А здесь - в ускоренном режиме. Here we have it running at high-speed mode.
Открытие файла в монопольном режиме Opening a file in Exclusive mode
Битопливные двигатели в жидкостном режиме Dual fuel engines in liquid mode
Запуск Windows в безопасном режиме Start Windows in safe mode
В режиме истории окно неактивно. In History mode, the window is unavailable.
просматривать презентации в полноэкранном режиме. View presentations in full-screen mode.
Запуск Outlook в безопасном режиме Start Outlook in safe mode
Организация находится в смешанном режиме Organization is in mixed mode
Настройка гарнитуры в режиме Bluetooth Set up your headset in Bluetooth mode
Он в режиме экономии энергии. He's in power save mode.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!