Sentence examples of "Роль" in Russian with translation "role"

<>
Роль Иммиграционной службы в портах The role of the Immigration Service at ports
Я уже исполнял эту роль. I &apos;ve played the role before.
Твой шпинат сыграл важную роль. Your spinach played a vital role.
Пока не войдет в роль. Not until he got into the role.
Особо активную роль играет франчайзинг. Franchises play a particularly active role.
Время играло тут главную роль. Time has played a major role here.
И это очень важная роль. But it's a very important role.
Шесть факторов сыграли ключевую роль: Six factors played a key role here:
Узнайте, как посмотреть свою роль. Learn how to see what your role is.
Она будет играть роль Марии. She'll be playing the role of mary.
Играли роль ради славы, денег. Playing a role for publicity, money.
Значит, вы должны играть роль. Therefore you must play a role.
Роль Diet была просто формальной. The Diet's role was merely pro forma.
В чём роль глобального управления? What Role for Global Governance?
Рекомендуется назначать роль группе ролей. Assigning a role to a role group is recommended.
Удаление кого-либо, имеющего роль Remove Someone Who Has a Role
Ночной Человек - это лучшая роль. The nightman's a better role.
Сейчас ты тоже играешь роль? Are you playing a role right now?
Цвет играет очень важную роль. Color plays a very important role.
Это Джералд Дойл, играющий роль. It's Gerald Doyle, playing a role.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!