Usage examples of "СЕНСОР" in Russian with translation to English

<>
Translations: all754 sensor709 other translations45
Если вы используете сенсор Kinect If you're using Kinect
Сенсор Kinect не видит игроков. Kinect can't see anyone.
Выберите Сенсор Kinect меня не слышит. Select Kinect doesn't hear me.
Сенсор Kinect должен видеть вас целиком Kinect needs to see your whole body
Сенсор реагирует на кожные выделения сероводорода. Detects hydrogen sulphide excreted from the skin.
Сенсор Kinect не воспринимает калибровочный звук. Kinect couldn't hear the whole calibration tone.
Убедитесь, что сенсор Kinect подключен и функционирует. Make sure Kinect is plugged in and on.
Убедитесь, что выбран вариант Включить сенсор Kinect. Make sure that Kinect on is selected.
Убедитесь, что выбрана настройка Включить сенсор Kinect. Verify that the Kinect on setting is selected.
Удостоверьтесь, что сенсор Kinect включен в разделе Настройки. Make sure that your Kinect is turned on in Settings.
Чтобы не показывать игрока (игроков) через сенсор Kinect. Views of a player or players in the game seen through their Kinect.
Примечание. Убедитесь, что выбран вариант Включить сенсор Kinect. Note: Make sure Kinect on is checked.
Функции, которые не работают, когда сенсор Kinect отключен Features that are disabled when Kinect is off
Примечание. Сенсор Kinect можно отключить в настройках консоли. Note: You can turn off the Kinect via Kinect settings.
Выполните следующие действия, чтобы включить или выключить сенсор Kinect. To turn your Kinect on or off, follow these steps:
Для некоторых игр требуется сенсор Kinect и/или жесткий диск. Kinect and/or hard drive required for some games.
При этом откроется экран, показывающий, как сенсор Kinect видит вас. This brings up a screen showing Kinect’s view of you.
Если сенсор Kinect постоянно не узнает вас, выполните следующие действия. If Kinect consistently doesn’t recognize you, follow these steps:
В разделе Устранение неполадок выберите Сенсор Kinect меня не слышит. Under Troubleshooting, select Kinect doesn't hear me.
Если сенсор примет одного игрока за другого, попробуйте выполнить следующие действия: If game players get switched, try the following:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!