Sentence examples of "СИГНАЛЫ" in Russian with translation "signal"

<>
show all
На графике проявляются некоторые сигналы. You can see there's some signals there.
Сам Трамп подаёт противоречивые сигналы. Trump himself has sent mixed signals.
Торговые сигналы для MT4 / MT5 Trading signals on MT4 / MT5
4. Условия использования cервиса «Сигналы» 4. Terms of Using the "Signals" Service
Статья 3.30- Сигналы бедствия Article 3.30- Distress signals
Эти сигналы называются нервной деятельностью. These signals are called neural activity.
ПОПРАВКИ К ПРИЛОЖЕНИЮ 6 " ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ " Amendments to Annex 6, “Sound Signals”
Пожарная тревога, радио сигналы, нарушение безопасности. Fire alarm, radio signals, security alert.
3. Ключевые особенности работы сервиса «Сигналы» 3. Key Features of the "Signals" Service
Невербальные сигналы, также являются важным компонентом. Non-verbal signals are an important component as well.
Новая статья 4.04- Сигналы бедствия New article 4.04- Distress signals
Этот материал содержал только природные сигналы. That material contained only natural signals.
В этом направлении есть некоторые позитивные сигналы. There are some positive signals in this direction.
Он не реагирует на наши сигналы управления. It's not acting on our control signals.
От людей и двойников исходят разные сигналы. Humans and gangers give off different signals.
Эти сигналы передаются искаженно, например, при зависимостях. And also these are signals that go awry in disorders such as addiction.
Невербальные сигналы - также важный компонент человеческих коммуникаций. Non-verbal signals are also an important component of human communications.
А я стоял в парке, подавая сигналы. And I stood in the park giving signals.
Эти индикаторы дают сигналы, подтверждающие поведение цены •Lagging – providing signals that confirms the behaviour of the price action
Дома мы всегда посылаем сигналы с ними. Back home, we use them to signal all the time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download