Sentence examples of "США" in Russian with translation "us"

<>
show all
США остаются уникальным источником инноваций. The US remains a unique source of innovation.
И не только с США. And not just with the US.
Европа уступает США во всем: Europe trails the US in every dimension:
Майкл Джексон популярен в США. Michael Jackson is popular in the US.
Но этот остров – территория США. But it is a US territory.
Вторжение США было серьезной ошибкой. The US invasion was a grave mistake.
США - на протяжении 30 лет. the US has done the same for 30 years.
США снова надирает России задницу. The US kicks Russia's ass again.
Китаю и США необходимо поговорить. China and the US need to talk.
В США формально нет аристократии. The US does not have a formal aristocracy.
"большая двойка" (Китай и США). the G-2 (China and the US).
Местный налог США составляет 3%. The local US tax rate is 3 percent.
Слабые данные США ослабевают USD. Weak US data hits USD
США далеки от этой стадии. The US is far from that point.
Это не заговор против США. This is not a move against the US.
В действительности Мексика сказала США: In effect, Mexico told the US:
Для США это хорошие новости. That is good news for the US.
Теряют ли США Латинскую Америку? Is the US Losing Latin America?
США хотели построить демократический Ирак. The US wanted to establish a democratic Iraq.
В США происходит обратный процесс. In the US, the reverse is true.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download