Sentence examples of "США" in Russian with translation "usa"

<>
show all
Это дольше чем в США. That is longer than in the USA.
(США) Налог по форме 1099 (USA) Tax 1099
(USA) Налог 1099 в США (USA) United States tax 1099
Это деньги, текущие в США». It is the sound of money rushing to the USA.”
Опять причина частично в США. Once again the USA is part of the reason here.
США состоит из 50 штатов. The USA is composed of 50 states.
Которое является верным другом США. That is the loyal friend of the USA.
Мы попались на главной улице США. We got perp walked down main street, USA.
Возвращает записи для США и Словакии. Returns records for USA and UK.
США, напротив, четко высказались за вето. The USA, on the other hand, have spoken out clearly in favour of a veto.
Маржинальная торговля на рынке акций США Margin trading on the USA equity market
Половина продуктов, производимых в США, выбрасывается. Half the food produced in the USA is currently thrown away.
Сокращение «США» означает «Соединённые Штаты Америки». The initials USA stand for the United States of America.
Комиссия маршрутов (только для рынков США) Routing fees (for USA markets only)
Электронные подписи (глобальные, США) [AX 2012] (Global, USA) Electronic signatures [AX 2012]
Какой код для звонка в США? Can you give the USA dialing code, please?
С вами Зуки Санчес из США. Suki Sanchez here from the USA.
Однако нам требуется разрешение Госдепартамента США». We do require USA State Dept. approval.”
Бренду США не помешала бы небольшая полировка. Brand USA could use some polishing.
В Аризоне, США, установлен "Большой бинокулярный телескоп". Arizona, USA,is home to the Large Binocular Telescope.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download