Sentence examples of "Сделайте" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all17953 make8923 do8773 perform79 other translations178

Если у вас возникли неприятные ощущения, сделайте перерыв. If you experience discomfort, take a break.

Так постарайтесь узнать, что это за последствия и сделайте первый шаг, чтобы минимизировать их. So try and learn as best you can what that impact is and then take the first step to minimize it.

Стойте, сделайте два шага влево. Wait, before you go, take two steps to the left.

Чтобы проверить это, сделайте следующее. To check, follow these steps:

Для устранения проблемы сделайте следующее. Follow these steps to resolve the problem:

Чтобы отредактировать рекламу, сделайте следующее: To edit your advert:

Ладно, сделайте анестезиологию, подготовьте операционную. Okay, get the anesthesiologist, prepare the O R.

Если да, то сделайте следующее. If it’s correct:

Сделайте фото для значка трансляции. Select next to take a picture for your thumbnail.

Сделайте фотографию или запишите видео. Take a photo or record a video.

На Xbox 360 сделайте следующее. On Xbox 360:

Перед запуском обязательно сделайте следующее: Before you launch please be sure to:

Чтобы подключить блок питания, сделайте следующее. Here’s how to connect the PSU:

И сделайте это снова и снова. And then do it again and do it again and do it again.

Чтобы перейти к параметрам, сделайте следующее: To find these settings:

Сделайте потише эту хреновину, эгоистичные паршивцы! Turn that bloody thing down, you selfish bugger!

Чтобы удалить закрепленный элемент, сделайте следующее. To remove a pin:

'Чтобы переместить закрепленный элемент, сделайте следующее. To move a pin:

Сделайте свои группы объявлений «постоянно доступными» Set your ad sets to be "always-on"

Чтобы открыть эти настройки, сделайте следующее. You can get to these settings by following these steps:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download