Sentence examples of "Сохранить" in Russian with translation "save"

<>
show all
Нажмите Файл, а затем Сохранить. Click File, then Save.
Закройте форму, чтобы сохранить запрос. Close the form to save the query.
Введите перевод и нажмите Сохранить. Enter the translated title and description and click Save changes.
Нажмите ОК, чтобы сохранить изменения. To save your changes, select OK.
Можно ли сохранить гражданское государство? Can the civilian state be saved?
Теперь мы можем его сохранить. Oh, there we are. We can save it now.
почему же надо сохранить его? so why save it?
Щелкните Функции > Сохранить шаблон ваучера. Click Functions > Save voucher template.
Нажмите кнопку Сохранить и продолжить. Click Save and continue.
Выберите пункт Сохранить порядок сортировки. Tap or click Save sort order.
Сохранить и активировать workflow-процесс Save and activate the workflow
Закончив, нажмите Сохранить в черновиках. When you're done, click Save to Draft.
Выберите папку и нажмите Сохранить. Choose where you want to save the file, then click Save.
Измените настройки и нажмите Сохранить. When you're done adjusting settings, click Save
Закройте формы, чтобы сохранить изменения. Close the forms to save your changes.
Завершив настройку, нажмите кнопку Сохранить. When you are finished, click Save.
Нажмите Закрыть, чтобы сохранить запись. Click Close to save the entry.
Выберите Сохранить как картинку игрока. Select Save as gamerpic.
Невозможно сохранить дополнительную информацию для... We can’t save additional info for...
Вы хотите сохранить результаты поиска? Do you want to save the search results?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download