Sentence examples of "Средние" in Russian with translation "average"
Translations:
all9973
average4751
middle1881
secondary1264
medium1169
mean369
central304
median172
mid-range5
medial4
neuter2
other translations52
Средние характеристики и свидетельские показания.
Average sizes provided by the manufacturer and witness statements.
В результате, средние значения скрывают страдания людей.
As a result, behind the averages, people are often hurting.
Маркетёры обычно делали средние продукты для средних людей.
What marketers used to do is make average products for average people.
Скользящие Средние могут применяться также и к индикаторам.
Moving averages may also be applied to indicators.
Нередко используются и скользящие средние самих скользящих средних.
It is often the case when double moving averages are used.
Если скользящие средние упорядочены, разглядеть тренд гораздо проще.
With the moving averages in order, the downtrend is clearer to see.
Средние доходы населения относятся к самым низким в мире.
Average incomes are amongst the lowest in the world.
50- и 200-периодные скользящие средние поддерживают мое мнение.
The 50- and 200-period moving averages both point east, supporting the notion.
Если пересечение произойдет, то обе средние будут указывать вверх.
Once the cross-over does occur, both averages must continue pointing upward.
Кроме того, скользящие средние длиной менее 10 периодов малоэффективны.
Besides, moving averages of less than 10 periods are of little effect.
Опасно использовать средние данные, поскольку есть значительные различия внутри стран.
Now that's dangerous, to use average data, because there is such a lot of difference within countries.
Наиболее популярными из запаздывающих индикаторов являются MACD и Скользящие средние.
The most popular lagging indicators are MACD and moving averages.
•... индикаторы скользящие средние можно использовать как уровни поддержки и сопротивления.
•... moving average indicators can be used as support and resistance levels.
•Непосредственно на ценовом графике, например, скользящие средние, каналы или линии Боллинджера
•Directly on the price chart such as moving averages, channels or Bollinger bands
50- и 200-период скользящие средние указывают вбок, поддерживая данную идею.
The 50- and 200-period moving averages both point east, supporting the notion.
Взаимосвязанные мировые рынки становятся еще более взаимосвязанными, а средние доходы сближаются.
As interconnected global markets get ever more interconnected, average incomes are converging.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert