Sentence examples of "Стрелка" in Russian with translation "marksman"

<>
В этих местах два отличных стрелка. There are only two excellent marksmen in this country.
Поставьте на снайперскую винтовку компьютер, и он самого неопытного стрелка превратит в снайпера мирового класса. Put a computer on a sniper rifle, and it can turn the most amateur shooter into a world-class marksman.
А мои люди - превосходные стрелки. And my men are excellent marksmen.
И этот парень наш стрелок? This guy's a marksman?
Лучший стрелок в британской армии. The best Marksman in the British army.
Лучшим стрелок в британской армии. Best marksman in the British army.
Мой отец - не лучший стрелок. My father is an average marksman.
Майор Марко - очень меткий стрелок. Major Marco's an excellent marksman.
Он меткий стрелок и убийца. He's a marksman and a killer.
Проверка показала, что вы были стрелком. Background check says you're a marksman.
Я никогда не был метким стрелком. I was never a marksman.
Вы считаете себя очень метким стрелком? Would you consider yourself a very good marksman?
Я был лазутчиком, конюхом, стрелком, уборщиком. As a scout, horseman, marksman, scavenger.
В армии он был отличным стрелком. He was a marksman in the Army.
По результатам теста он - профессиональный стрелок. He tested as an expert marksman.
Вы были самым лучшим стрелком в участке. You used to be the precinct's champion marksman.
К счастью для меня, Кэхилл - отличный стрелок. Lucky for me, Cahill's an excellent marksman.
Они все были молодые, холостые, все отличные стрелки. They were all young, all single, all expert marksmen.
Она была стрелком высшего класса, когда ей было десять. She was a marksman first class by the time she was ten.
И кто из вас был умелым стрелком в десять лет? And which one of you was a marksman at 10?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.