Sentence examples of "Структура" in Russian with translation "structure"

<>
Сама структура общества стала шаткой. The very structure of society has come to be shaky.
Структура счета - Прибыли и убытки Account Structure - P&L
Структура дополнительного правила = номерной знак Advanced rule structure = License plate
Структура дополнительного правила = Номер должности Advanced rule structure = Position number
Структура ускоряет распространение градиента энергии. The structure speeds up the dissemination of the energy gradient.
Структура следует после события перехода Structure follows referral event
Какова структура рекламы на Facebook? What's the structure of Facebook ads?
Структура заголовков на Messenger.com Messenger.com Heading Structure
Источники и структура шаблона политики Policy template sources and structure
Структура строки на вкладке Разное. Line structure on the General tab
Структура файлов журналов отслеживания сообщений Structure of the message tracking log files
Молекулярная структура его лейкоцитов разрушена. His leukocyte molecular structure has been disrupted.
И без груза, это одна структура. And under no load, it's one structure.
У вас должна быть экономическая структура. You have to have economic structure.
Структура расходов по сводному бюджету (разбивка) Cost structure of the unified budget (breakdown)
Структура недельного графика подобна EUR/USD. The structure on the weekly chart is similar to that of EUR/USD.
Такая структура позволяет агрегировать отдельные прогнозы. This structure enables you to aggregate the individual forecasts.
Какова структура капитала к настоящему моменту? What's the capital structure up until this point?
У вас должна быть физическая структура. You have to have physical structure.
Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны. The voting structure in the ECB is flawed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!