Exemplos de uso de "Тесса" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos65 tessa65

mostrar

Тесса уже заказала такси попозже. Tessa's already booked a later Jitney.

Тесса прям как лук, сэр. Tessa's like an onion, sir.

Моя дочь, Тесса, Ей десять. My daughter, Tessa, she's ten.

Ты говорил, Тесса упоминала другие имена. You said Tessa mentioned other names.

Тесса Джеймс доставляла газеты той ночью. Tessa James delivered papers that night.

Мне кажется, Тесса звонила мой матери. I think Tessa's been calling my mother.

Тесса проводит экскурсию по городу Неудачников? Tessa showing you around Losertown?

Тесса, где, черт возьми, ты была? Tessa, where the hell have you been?

Тесса, они хотят, чтобы ты вернулась домой. Tessa, they want you to come home.

Будете вы с Джорджем и Тесса, конечно. Just the two of you and - and Tessa, of course.

Тесса, я не дам тебе сегодня машину. Y-you can't have the car today, Tessa.

Свитер, что носила Тесса, сделан из кашемира, так? So this sweater that Tessa was wearing was cashmere, right?

Как Генри и Тесса, у них всё хорошо? And, uh, Henry and Tessa, they're doing well?

Тесса сказала, что две сестры все еще там. Tessa said there are two sisters still out there.

Тесса на той неделе не учится, будет просто ужас. Mm, Tessa's off school that week, which actually makes it worse.

Боюсь, что Тесса - тот человек, которому нужно помочь тебя понять. I'm afraid Tessa's the one who's gonna need help understanding.

Тесса пытается увидеть, сможем ли мы вывести Wunderbar в тренды. Tessa's trying to see if we can get Wunderbar to trend.

Тесса, может быть, вы помните, с кем встречалась Синди, когда забеременела? Tessa, any chance you may remember who Cindy was dating when she got pregnant?

Когда ДНК-тест подтвердит, что Тесса - моя дочь, я смогу ее забрать, так? So once the DNA proves Tessa's mine, I get her back, right?

Так, Тесса собиралась убить тебя, И вы, кажется, не заслуживаете этого Я действовал на уровне инстинкта Вот и все. Well, Tessa was gonna kill you, and you don't seem like you deserve that, so I was just going on instinct, that's all.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS