Exemplos de uso de "Три" em russo com tradução para o inglês

<>
На счет три скажите "гауда". Everybody say "Gouda" on three.
Не три лицо грязными руками. Don't rub your face with your dirty hands.
Девять плюс три минус один. Nine plus three minus one.
Ты тоже три сильнее, заодно разогреешь руки. You should rub harder, too, so you'll also warm up your hands.
Здесь следует отметить три момента. Three things are worth noting here.
Правая боковая линия, три, четыре. Right touchline, three, four.
Три паланкина покинули дом Такэбаяси. Three palanquins have left Takebayashi's place.
Одно: не два, не три. We have one body, not two, not three.
Да, наши три белокурых ребенка. Yeah our three blond kids.
На ум приходят три примера. Three examples come to mind.
Три автовоза, четыре с контейнерами. Three RO / ROs, four containers.
Три зубца - это не вилка. Three tines is not a fork.
серия игр, три уровня премий. A bunch of games, three levels of rewards.
У этого паралича три уровня. This paralysis has three layers.
Они работают группам по три. So The 99 work in teams of three.
Семь и полфунта три раза. Seven and sixpence times three.
Три версии физического мышления, так? Three versions of physical thinking, yeah?
В работе было три этапа. We did it in three steps.
Каждая война проходит три стадии. Every war is fought three times.
Там было три одинаковых полупальто. There were three duffle coats all the same.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!